Ches glaines et autes bétals

Ah, ches glaines, tout in romin.

Qu'elles représentent les galinacées ou la gente féminine, les glaines ont toujours inspirésles gens du Nord. Les Capenoules ont même voulu tirer la fêve pour être roi dans le poulailler: Ro, Ro, min père i'est ro, eum'mère elle est reine et min p'tit frère i'est capitaine dins ch'pouli à glaines (Les Capenoules - Dins l'pouli à glaines)

Et voici quelques phrases concernant ches glaines.( Je suis preneur, si vous en connaissez d'autres.)

 

                - Quind ch'co i cante, ches glaines doifent tertoutes s'taire

                - I'n'faut pas qu'ches glaines is cantent pus fort que'ch'co

                - Ringez vos glaines, j'lache min co

                - Des glaines, des vaques, des femmes, ch'est chu qu'i a d'pus imbêtant au monte

                - Un poulailler sans co, ch'est eune mason sans maîte

                - compter les oeufs au cul des glaines (dépinser à crédit, in espérant qu'ches doupes is arvindront comme prévu, Merci à Batisse)

                - "Qui ch'est qu'i'a pété?" "Ch'est toudis l'glaine qui cante qui a pondu" (Merci à Christelle)

                - Qui nd une glaine cante plus fort qu'ech'co, i faut y rabatte sin caquet

 

Les glaines sont un peu comme ches vaques: Au lon, ches vaques is ont toudis des bieaux pis

Ches autes Bétals, is ont droit auchi à leur tchiote contribution

                - Y'a un coulon su l'trappe (y'a quelqu'un qui a buqué à l'porte) *

                - Un cat qui ouaine, i ouaine longuemint (un qui s'plaint i s'plaint longtimps) *

                - Tourner in rond comme un cat qui cache à tchi dins les braises ) *

                - Elle a un tchul comme eune jument d'brasseur *

                - Faire l'mouchon (s'écraser, n'pos cachier à combattre ou contester) *

                - Etre un cat d'hiver (nin crainte l'fro, être mi déhiors que d'dins) *

                - Un pourcheau qui fait à s'mote, ch'est l'mitan de s'nourriture *

                * Merci à Batisse pour ces expressions

                - Eune cras ojon i vole jamais loin (Merci à Hervé)

                - Un baudet qui fait à's'mote, ch'est l'mitant de s'nourriture (Merci à Carle)

                - Donne du son à un baudet ,il t'le rindra par un cop d'pie (Merci à Darielle)

                - On apari point un d'g'ai avec eune agache (Merci à Lucille)

              - Ch'est pont l'vaque qui a l'plus pis qui brait l'plus (Merci à LB)

              - Un tchien blanc n'court pont plus vit qu'un tchien noir (Merci à LB)

              - Vaut miux un osieau dins s'main, que deux sur eune branque (Merci à Antoine D.)

 

 


Accueil     Dictionnaire  Chansons   Livres   Disques   Photos   Liens