D

Dache (n.f.): Clou
            Eune bottine à daches

Dainne (n.m.): sol
  
         Querre su'l'dainne

Dal (n.m.): Cochon, verrat
            Qué dal, ch'ti là!

Dallache (n.m.): Désordre
            Quand j'arrive su'ch'parking, comme y'a pas grindmint d'plache
            J'descend madame à'l'porte, et mi j'cache à'm'garer
            Eul'jour des promotions i faut vire eul'
dallache
            Ch'est bien pus d'cinq cent mètes avant d'avoir trouver (Simon Colliez - La course aux caddies)

D'dins ou Dedins ou Eud'dins (prép.): Dedans

Déberlouquer (v.): Rendre la vue claire
            J'vas t'dire qué qu'cosse, grind niquedoule, te s'ras déberloqué (Merci à Christian)

Débuquer (v.): se sauver
            Ch'bétal, i'a débuquer d'vant mi

Décampe (n.m.): Étage
            J'd'meure ichi au trosième décampe, viens avec mi, in f'ra un bon r'pas (Les Capenoules - Eul'p'tite boteusse)

Décafoter (v.): fouiller en grattant
            Si té veux des viers pou'l'pêque, décafote dins ches tas d'feulles

Dégoter (v.):
    1. Trouver
            Comme point d'vue, faut vire s'que j'dégote: les bos, les prairies des invirons (Edmond Tanière - Tout in haut de ch'terril)
    2. Dégouter
            Et in'n'sara jamais dégoter, les gars du Nord et du Pas-de-Calais (Carnaval de Dunkerque)

Déhuter (v.):
    1. Sortir
            I fait bon déhors, j'ai fait déhuté ches infants de l'mason
    2. Dépasser
            In l'arconnot d'lon ch'ti là, avec sin vinte qui déhute (Merci à Batisse)

Démise (n.): Vieux vêtement
            Ches clodos is s'habiltent avec des démises qui sont nin toudis à leur talle (Merci à Batisse)

Dépiauter (v.): enlever la peau
            Dépiauter un lapin

Dessaquer (v.): retirer
            Cha y'est té t'es dessaqué d'tin lit

Deusse :deux
            …j'fais ni eune, ni deusse, j'attrape eum'petite boteusse (Les Capenoules - Eul'p'tite boteusse)

Détouiller ou Détouïer (v.): démêler
            Détouiller eune pelotte eud'laine

Dijeux (n.m.): bavard
            Grand dijeux, p'tit faiseux

Dijos, Dijot, Dijottent (v.conj.): disais, disait, disaient
            Elle li dijot "Min narcisse, d'main t'aras tu pain d'épice" (P'tit Quiquin)

Dins (prép.): Dans

Dinser (v.): Danser
            Dinche, min fiux, dinche! T'as des trucs à tin tchiul, te'n'as su't'minche et du brun dins tes zyux (Les Capenoules - Dinche min fiux, dinche)

Dinseux , Dinseusse (n.): Danseur

Dint (n.f.): Dent
            Avoir maux à ches dints

Dintelle (n.f.): Dentelle
            Ch’est malheureux pour elle, elle est tell’mint gonflée
              Qu’elle pourra pus mette ses blouses in
dintelle, sin cordion d’talle i’est cassé à moitié (Edmond Tanière - Mélanie)

Dogt [d‡] (n.m.): doigt
            Pour plaire à Mélanie, j'li f'ros toutes ches folies
            J'li chuch'ros bin les bouts d'ses
dogts pied
            J'li prêt'ros m'quemiche pour elle mouquer sin nez (Les Capenoules - Mélanie)

Drache ou Drachée (n.f.): Grosse averse
            J'sus tout fraîque, comme chi j'avos archu eune drache su'l'dos

Drèche (n.f.): Garde robe
            Alle avot tell'mint d'ropes dins s'drèche, qu'a'n'savot pus l'quelle cugir (Merci à Thierry pour ce mot)

Drissard , Drissarde (n.): Peureux, peureuse
            Tin quien, ch'n'est qu'un drissard !

Drisse (n.f.): Diarrhée
            
AAAAh! La Pourisse, vas laver tin cul à drisse
            Car il es pas propre tire-li, car il est pas propre tire-la (Les Capenoules - La Pourisse)

Avoir la drisse au cul (Exp.): Avoir peur

Drôle (adj.ou n.): Bizarre (se dit d'une personne)
            Li, ch't'un drôle!

D'sous ou Eud'sous (prép.):dessous
            Eus'bielle rope étot si courte, qu'in y véyot par in d'sous (Les Capenoules - In arvenint d'eul'kermesse)

D'sus ou Eud'sus (prép.):dessus
            Ches vielles masons, ch'est comme ches jonnes files, faut toudis ête eud'sus.

Ducasse (n.f.): Fête forraine
            Ch'ti qui va à'l'ducasse, perd eus'place!

Duch'mint (adv.): Doucement
            Sur la route de Saint Guin tout duch'mint
            J'ai rincontrer tros bieaux rogins,
tout duch'mint (Les Capenoules)

 


Accueil     Dictionnaire  Chansons   Livres   Disques   Photos   Liens